Standesamt Völklingen/Großrosseln
Achtung: Einschränkungen anlässlich des CORONA (COVID-19)-VIRUS
Aufgrund von Sicherheitsvorkehrungen im Zuge des CORONA (COVID-19) VIRUS ist ein Besuch des Standesamtes nur nach vorheriger Terminabsprache, telefonisch (06898 / 13-2256 oder -2056) oder per Mail an standesamt(at)voelklingen.de möglich.
Für die Urkundenanforderung können Sie den Online-Dienst nutzen.
Standesamt: Heiraten in Völklingen und Großrosseln
Das Standesamt ist erste Anlaufstelle für Menschen, welche den Bund der Ehe eingehen wollen oder beispielweise Urkunden für Geburt, Heirat, Lebenspartnerschaft oder den Sterbefall benötigen.
Der Standesamtsbezirk Völklingen umfasst auch die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Großrosseln. Das Standesamt befindet sich im Erdgeschoss des Neuen Rathauses.
Die aktuellen Öffnungszeiten des Standesamtes finden Sie unter "Öffnungszeiten".
Altes Rathaus Völklingen
Aufgrund der aktuellen Lage bitten wir, von den folgenden Vorschriften zum Ablauf der standesamtlichen Trauung Kenntnis zu nehmen und auch Ihre Gäste darüber zu informieren:
- Trauungen werden im Alten Rathaus momentan nur in unserem großen Festsaal durchgeführt.
- Die Anzahl der Anwesenden beschränkt sich auf das Brautpaar und höchstens 3 weitere Personen. Zwei Personen können als Trauzeugen bestimmt werden. Spätestens eine Woche vor der Trauung muss dem Standesamt zwecks Nachverfolgung eine Liste der teilnehmenden Gäste zur Verfügung gestellt werden.
- Beim Betreten des Alten Rathauses wird darum gebeten, die Hände zu desinfizieren. Des Weiteren besteht die Pflicht eine Nasen-Mund-Schutzmaske zu tragen. Das Brautpaar darf die Masken während der Trauung ablegen. Die Gäste dürfen während des gesamten Aufenthaltes den Mund- und Nasenschutz nicht ablegen.
- Die Stühle sind in einem Abstand von 1,5 m voneinander entfernt aufgestellt. Es wird darum gebeten, auch vor und nach der Trauung die Abstandsregelung von 1,5 m zu beachten.
- Das Fotografieren ist während der Trauung nur vom Sitzplatz aus erlaubt.
- Leider müssen wir Sie aufgrund des bestehenden Kontaktverbotes bitten, auf die Gratulation in unseren Räumen zu verzichten.
- Nach Abschluss der Trauung werden Sie gebeten, den Trausaal und das Alte Rathaus umgehend zu verlassen, um das Aufeinandertreffen mit der darauffolgenden Hochzeitsgesellschaft zu vermeiden.
Jagdschloss Karlsbrunn
Aufgrund der aktuellen Lage bitten wir, von den folgenden Vorschriften zum Ablauf der standesamtlichen Trauung Kenntnis zu nehmen und auch Ihre Gäste darüber zu informieren:
- Die Anzahl der Anwesenden beschränkt sich auf das Brautpaar und höchstens 3 weitere Personen. Zwei Personen können als Trauzeugen bestimmt werden. Spätestens eine Woche vor der Trauung muss dem Standesamt zwecks Nachverfolgung eine Liste der teilnehmenden Gäste zur Verfügung gestellt werden (dies kann gerne per E-Mail an standesamt@voelklingen.de erfolgen).
- Beim Betreten des Jagdschlosses wird darum gebeten, die Hände zu desinfizieren. Des Weiteren besteht die Pflicht eine Nasen-Mund-Schutzmaske zu tragen. Das Brautpaar darf die Masken während der Trauung ablegen. Die Gäste dürfen während des gesamten Aufenthaltes den Mund- und Nasenschutz nicht ablegen.
- Die Stühle sind in einem Abstand von 1,5 m voneinander entfernt aufgestellt. Es wird darum gebeten, auch vor und nach der Trauung die Abstandsregelung von 1,5 m zu beachten.
- Das Fotografieren ist während der Trauung nur vom Sitzplatz aus erlaubt.
- Leider müssen wir Sie aufgrund des bestehenden Kontaktverbotes bitten, auf die Gratulation in unseren Räumen zu verzichten.
- Nach Abschluss der Trauung werden Sie gebeten, das Jagdschloss Karlsbrunn umgehend zu verlassen, um das Aufeinandertreffen mit der darauffolgenden Hochzeitsgesellschaft zu vermeiden.
Trauungen können in Völklingen im Alten Rathaus oder in Großrosseln im Jagdschloss Karlsbrunn durchgeführt werden.
Altes Rathaus in Völklingen
Barocke Reminiszenzen und Jugendstil-Elemente finden sich in einer äußerst eigenwilligen Spielart im Alten Rathaus zusammen. Das Alte Rathaus wurde zwischen 1874 und 1876 im klassizistischen Stil erbaut und später sowohl von der Größe als auch von der Stilvielfalt her erweitert. Heute befinden sich dort u.a. zwei wunderschöne Trauräume: das historische Trauzimmer und der große Festaal.
Der große Festsaal
Der Große Festsaal bietet bis zu 40 Sitzplätze und verfügt über einen Bösendorfer Flügel, welcher (nach vorheriger Absprache) während der Trauung genutzt werden kann.
Das historische Trauzimmer
Das Historische Trauzimmer eignet sich eher für kleine Hochzeitsgesellschaften bis zu 15 Personen. Dieses Trauzimmer zeichnet sich besonders aus, durch ein Hochzeitsfenster im Jugendstil, das vor rund einem Jahrhundert in Quedlinburg gefertigt worden ist.
Jagdschloss Karlsbrunn in Großrosseln
Zusätzlich steht als weiterer attraktiver Trauort des Standesamtes Völklingen das Jagdschloss Karlsbrunn in Großrosseln zur Verfügung.
In dem von Fürst Ludwig von Nassau-Saarbrücken zwischen 1769 und 1786 erbauten schlichten dreiflügeligen Jagdschloss ist ein Trauzimmer mit Platz für bis zu 25 Gäste eingerichtet.
Trautermine
Altes Rathaus Völklingen
Eheschließungen finden im Alten Rathaus in Völklingen an folgenden Tagen statt:
- donnerstags entweder vormittags oder nachmittags
- freitags vormittags (außer der dritte Freitag im Monat)
Samstagstermine: Zusätzlich werden in den Monaten April bis Dezember jeden 3. Samstag im Monat (entweder vormittags oder nachmittags) Trauungen angeboten. Für eine Trauung an einem Samstag im Alten Rathaus fällt eine Zusatzgebühr in Höhe von 100 Euro an.
Jagdschloss Karlsbrunn in Großrosseln
Eheschließungen im Jagdschloss Karlsbrunn in Großrosseln finden an folgenen Tagen statt:
- jeden dritten Freitag im Monat
Samstagstermine: Zusätzlich werden in den Monaten April bis Dezember jeden ersten Samstag im Monat (entweder vormittags oder nachmittags) Trauungen angeboten. Für eine Trauung im Jagdschloss Karlsbrunn fällt freitags eine Zusatzgebühr von 166 Euro und samstags eine Zusatzgebühr von 266 Euro an.
